diff --git a/readme.ja.md b/readme.ja.md index 2e10d991..fb99280b 100644 --- a/readme.ja.md +++ b/readme.ja.md @@ -59,7 +59,7 @@ WxPython # PySimpleGUIとは何ですか:question: -PySimpleGUIはあらゆるレベルのPythonプログラマがGUIを作成できるようにするPythonパッケージです。ウィジェットを含む 「レイアウト」を使用して GUI ウィンドウを指定します (PySimpleGUI では「エレメント」と呼びます)。 レイアウトはサポートされている4つのフレームワークのいずれかを使用してウィンドウを作成して、ウィンドウの表示や操作するのに使用されます。 ササポートされるフレームワークは、tkinter、Qt、WxPython、WxPythonまたはRemiが含まれます。このようなパッケージには「ラッパー」という用語が使われることがあります。 +PySimpleGUIはあらゆるレベルのPythonプログラマがGUIを作成できるようにするPythonパッケージです。ウィジェットを含む 「レイアウト」を使用して GUI ウィンドウを指定します (PySimpleGUI では「エレメント」と呼びます)。 レイアウトはサポートされている4つのフレームワークのいずれかを使用してウィンドウを作成して、ウィンドウの表示や操作するのに使用されます。 サポートされるフレームワークは、tkinter、Qt、WxPython、WxPythonまたはRemiが含まれます。このようなパッケージには「ラッパー」という用語が使われることがあります。 PySimpleGUIは「ボイラープレートコード」の多くを実装しているため、基となるフレームワークで直接記述するよりも単純で短かいコードになります。 さらにインターフェイスは、望んだ結果を得るために必要なコードをできるだけ少なくするように単純化されています。使用するプログラムやフレームワークにもよりますが、PySimpleGUIでのプログラムはフレームワークのいずれかを直接使用して同じウィンドウを作成するよりも、コードの量は1/2から1/10程度になる場合があります。